• Termeni si Conditii Generale

⚠️ Această traducere servește doar în scop informativ. Versiunea oficială și obligatorie din punct de vedere juridic a documentului este versiunea în limba engleză. În cazul oricăror discrepanțe, versiunea în limba engleză va prevala.

Termeni si Conditii Generale

  1. 1. PREAMBUL
  2. 2. DEFINIȚII
  3. 3. CLIENT
  4. 4. LICITAȚIE CRESCĂTORĂ
  5. 5. LICITATEA OARBĂ
  6. 6. PREȚ
  7. 7. PLATA
  8. 8. LIVRARE
  9. 9. REZERVA DE TITLUL
  10. 10. COLECTAREA BUNURILOR
  11. 11. ANULARE
  12. 12. RĂSPUNDERE
  13. 13. PROPRIETATE INTELECTUALĂ
  14. 14. CONFIDENTIALITATE
  15. 15. REZILIEREA CONTRACTULUI
  16. 16. DIVERSE
  17. 17. CONFLICTE

1. PREAMBUL

Acești Termeni și Condiții Generale (denumite în continuare „CG&C”) determină exclusiv drepturile și obligațiile Părților la un contract de vânzare de bunuri (denumit în continuare „Contractul”), cum ar fi – dar fără a se limita la – mașini, prin intermediul platformei situate la www.eCarsTrade.com (denumită în continuare „eCarsTrade”).

Aceste T&C conțin prevederi obligatorii care se aplică utilizării eCarsTrade în general și comenzilor plasate prin eCarsTrade în special.

Prin accesarea sau consultarea eCarsTrade sau prin plasarea unei oferte prin eCarsTrade, Utilizatorul este de acord necondiționat cu fiecare dintre termenii și condițiile stabilite aici.

Prin comanda oricărui tip de bun care este oferit pe eCarsTrade, se presupune consultarea prealabilă și acceptarea expresă a CG&C de către Utilizator. Aceste CG&C se aplică în orice caz oricărei vânzări de bunuri efectuate prin eCarsTrade. Solaf BV își rezervă dreptul de a modifica aceste CG&C în orice moment, fără notificare către Utilizator, prin anunțarea modificărilor online. Continuarea utilizării eCarsTrade după publicarea modificărilor constituie o acceptare a CG&C modificate.

Orice termeni sau condiții diferite decât cele stabilite în aceste CG sau în Contract sunt obiectate prin prezenta și nu se aplică; cu excepția cazului de acceptare prealabilă, expresă și scrisă de către Solaf BV.

2. DEFINIȚII

2.1 Solaf BV: o companie belgiană cu sediul social în Schoonmansveld 1, 2870 Puurs-Sint-Amands și cu TVA ÎN BE 0889.569.677.

2.2 eCarsTrade: platformă exclusivă pentru companiile de automobile situată pe www.eCarsTrade.com și operată de Solaf BV. Solaf BV își rezervă dreptul de a permite accesul la platformă și tranzacțiile companiilor non-auto și comercianților privați în condiții diferite convenite.

2.3 Client: Fiecare comerciant activ oficial în industria auto: comerț de mașini, transport, companii de închiriere, ateliere de reparații, taxi etc., precum și companii non-auto și comercianți privați aprobați de Solaf BV. În cazul în care comerciantul are sediul în Uniunea Europeană (UE), Clientul va avea un număr de companie valabil și capacitatea juridică de a încheia un contract de orice natură cu Solaf BV.

2.4 Comerciant privat: persoană fizică care acționează ca comerciant profesionist și cumpără Bunuri pentru activități economice, care confirmă și garantează statutul de participant profesionist pe piață la înregistrarea și utilizarea eCarsTrade.

2.5 Utilizator: Fiecare Client cu un cont eCarsTrade activ.

2.6 Comanda: O cerere sau o ofertă a Utilizatorului de a încheia Contractul între Utilizator și Solaf BV în legătură cu unul sau mai multe bunuri oferite prin eCarsTrade.

2.7 Licitație cu licitație ascendentă: Vânzarea de bunuri prin licitație într-un anumit interval de timp.

2.8 Oferta: Fiecare ofertă obligatorie a Utilizatorului pentru încheierea Contractului cu Solaf BV.

2.9 Licitație oarbă: O procedură în care Utilizatorul are posibilitatea de a încheia Contractul cu Solaf BV prin licitație.

2.10 Licitație: o ofertă oficială de încheiere a Contractului în urma procedurii de licitație oarbă.

2.11 Bun(e): Fiecare mașină(e) nouă sau second-hand sau alte bunuri care sunt oferite spre vânzare prin eCarsTrade, prin licitație, la un preț fix sau prin licitație.

2.12 Părți: Solaf BV și Utilizatorul.

2.13 Factură electronică: Fiecare document sau notificare, întocmit electronic de Solaf BV și care conține o obligație de plată pentru Utilizator.

3. CLIENT

3.1 Fiecare Client are posibilitatea de a se înregistra ca Utilizator pe eCarsTrade. Acesta este un pas necesar pentru a plasa o comandă validă. Înregistrarea este un proces gratuit. Procedura de înregistrare permite Utilizatorului să se identifice furnizându-i un Nume de Utilizator și o Parolă. Rezultatul înregistrării este crearea contului eCarsTrade.

3.2 Sistemele de înregistrare automată ale eCarsTrade sunt dovada conținutului și a datei înregistrării.

3.3 Accesul la eCarsTrade prin înregistrare este strict personal și confidențial. Clientul introduce și furnizează informațiile solicitate în timpul procedurii de înregistrare cu bună-credință. Utilizatorul este obligat să nu-și dezvăluie datele de conectare și parola altor persoane și să prevină orice formă de abuz din partea terților.

3.4 În cazul în care Utilizatorul suspectează că terți au acces la contul său eCarsTrade, Utilizatorul informează fără întârziere Solaf BV. Solaf BV își rezervă dreptul, în caz de utilizare necorespunzătoare, ilegală sau ilegală a conturilor, sau în caz de prezumție a acestora, să anuleze imediat înregistrarea și să pretindă despăgubiri pentru prejudiciul suferit în plus.

3.5 Solaf BV nu este responsabil pentru abuzul de Nume de utilizator sau Parola Utilizatorului.

3.6 Toate informațiile furnizate de Client către Solaf BV pentru înregistrare sunt obligatorii. Solaf BV nu poate fi făcută răspunzătoare pentru intrările inexacte ale Clientului.

3.7 Solaf BV își rezervă dreptul de a solicita plata depozitului de garanție ca condiție de acces la tranzacțiile pe eCarsTrade. Notificarea necesității plății depozitului de garanție, cuantumul acestuia și data scadenței apare în contul eCarsTrade al Utilizatorului. Calculul sumei depozitului de garanție și numărul de depozite de garanție necesare poate varia și depinde de profilul Utilizatorului și de utilizarea eCarsTrade.

3.8 Suma depozitului de garanție trebuie returnată Utilizatorului în cazul îndeplinirii cuvenite a obligațiilor din Contract în termen de 20 (douăzeci) de zile lucrătoare de la data primirii cererii Utilizatorului relevant, cu excepția cazurilor prevăzute la articolul 3.9.

3.9 În cazul în care Utilizatorul a fost inactiv mai mult de 6 (șase) luni, fără a se autentifica în contul său eCarsTrade sau nu se conectează la contul eCarsTrade, dar nu a achiziționat niciun Bun, Utilizatorul autorizează Solaf BV să subordoneze depozitul de garanție în spatele tuturor celorlalți creditori ( inclusiv, dar fără a se limita la bănci, fonduri de investiții, creditori publici și privați). Aceste depozite subordonate nu vor aduce nicio dobândă. Prin neconectarea în Contul lor și (sau) neachiziționând Bunuri pentru mai mult de 6 (șase) luni, Utilizatorul confirmă dreptul Solaf BV de a-și subordona depozitul de garanție și că nu se datorează nicio dobândă pentru depozitul de garanție subordonat. În plus, dacă un client nu s-a autentificat în 2 ani, depozitul de garanție este reținut irevocabil către Solaf BV.

4. LICITAȚIE CRESCĂTORĂ

4.1 Solaf BV permite Utilizatorilor să cumpere unul sau mai multe Bunuri prin licitație. Fiecare Utilizator are dreptul de a plasa o ofertă. O ofertă poate fi plasată atâta timp cât fereastra de licitare este deschisă. Utilizatorul primește un e-mail de confirmare de la Solaf BV în termen de trei zile lucrătoare de la închiderea ferestrei de licitare. Contractul se încheie la primirea acestui e-mail de confirmare.

4.2 Fiecare ofertă este exprimată în euro, fără TVA. Costurile administrative și comisioanele sunt suportate de Utilizator.

4.3 Fiecare ofertă a Utilizatorului este obligatorie și permanentă pentru Utilizator. Utilizatorul nu poate revoca oferta, decât cu acordul prealabil și scris al Solaf BV.

4.4 Solaf BV are dreptul, după cum dorește și fără obligația de a furniza o expunere a motivelor care au condus la decizie, să refuze o ofertă dacă, de exemplu, suspectează că oferta a fost plasată în mod nevalid sau înșelător. Solaf BV nu are obligația de a informa Utilizatorul în acest caz.

5. LICITATEA OARBĂ

5.1 Utilizatorul poate cumpăra unul sau mai multe Bunuri prin licitație. Utilizatorul depune una sau mai multe oferte specifice pentru unul sau mai multe Bunuri.

5.2 Fiecare ofertă este exprimată în euro, fără TVA. Costurile administrative și comisioanele sunt suportate de Utilizator.

5.3 Solaf BV nu are nicio obligație de a accepta o ofertă depusă de Utilizator. Dacă Solaf BV acceptă oferta, Contractul este încheiat.

5.4 Fiecare ofertă este obligatorie și permanentă. Utilizatorul nu poate revoca oferta, decât cu acordul prealabil și scris al Solaf BV.

5.5 Solaf BV are dreptul, după cum dorește și fără obligația de a furniza o expunere a motivelor care au condus la decizie, să refuze o ofertă, de exemplu dacă suspectează că oferta a fost plasată în mod nevalid sau înșelător. Solaf BV nu are obligația de a informa Utilizatorul în acest caz.

6. PREȚ

6.1 Prețurile care urmează să fie plătite de către Utilizator în temeiul Contractului sunt exprimate în Euro și fără TVA. Prețurile pentru serviciile suplimentare menționate în lista de prețuri nu includ costurile de transport și pot fi modificate.

6.2 Taxele, taxele și/sau taxele, indiferent de natura lor, în legătură cu Bunurile livrate sau livrarea acelor Bunuri, inclusiv taxele sau taxele care ar fi introduse după încheierea Contractului, sunt suportate integral de către Utilizator.

6.3 Taxele bancare și comisioanele de schimb sunt suportate exclusiv de Utilizator.

7. PLATA

7.1 În cazul încheierii Contractului între Utilizator și Solaf BV, Utilizatorul trebuie să plătească integral prețul în termenul de plată aplicabil și în contul bancar specificat pe factura proforma. Utilizatorul trebuie să plătească (i) prețul Bunului, (ii) TVA-ul datorat, (iii) costuri administrative și comisioane și (iv) eventuale costuri suplimentare dacă Utilizatorul a optat pentru servicii suplimentare. Plata va fi acceptată numai prin transfer bancar.

7.2 Din motive de conformitate, Solaf BV poate accepta doar plata primită dintr-un cont bancar cu același nume și cu aceeași adresă cu numele și adresa oficială a Clientului care figurează în documentele oficiale transmise de Client în timpul Înregistrării. La discreția exclusivă a Solaf BV și fără dreptul Clientului de a face apel, orice parte a unei plăți primite dintr-un cont care poartă un nume sau o adresă diferită de numele și adresa oficială a Clientului poate:

A. să fie rambursat în contul din care a fost primit, caz în care Solaf BV poate alege, la propria sa discreție, să rețină orice parte din această plată sub formă de depozit până când plata integrală a fost primită dintr-un cont care consideră că Solaf BV este acceptabil.

b. să fie acceptate după ce au fost solicitate, primite și considerate acceptabile detalii suplimentare de către Solaf BV

7.3 Facturarea și toate notificările de plată aferente (inclusiv notificările de întârziere de plată) se fac electronic în contul eCarsTrade al Utilizatorului, așa cum este acceptat de către Utilizator. Utilizatorul este obligat să ia toate măsurile de precauție cu privire la primirea și păstrarea în siguranță a facturii electronice și a tuturor notificărilor de plată aferente.

7.4 Utilizatorul are posibilitatea de a opta pentru o copie fizică a facturii. Un cost suplimentar de 30 (treizeci) de euro va fi apoi perceput de către Solaf BV.

7.5 În caz de întârziere a plății sau neîndeplinirea obligației de plată, începând cu a șaptea zi de la încheierea termenului de plată aplicabil, Utilizatorul este obligat să plătească taxa. Valoarea taxei este de 0,075% din valoarea Bunurilor, fără TVA, cu o sumă minimă de 10 (zece) Euro înmulțită cu numărul de zile de întârziere a plății. Livrarea Bunului(lor) nu va fi inițiată până la plata taxei. Valoarea taxei va fi calculată și adăugată la factura neplătită relevantă.

7.6 În cazul întârzierii plății sau a neîndeplinirii obligației de plată începând cu 30 de zile de la sfârșitul termenului de plată aplicabil, suma datorată de Utilizator se majorează automat cu 10 (zece) la sută, cu o sumă minimă de 500 ( cinci sute) Euro. Se majorează și dobânzile de întârziere sau de întârziere, fără a aduce atingere dreptului Solaf BV de a solicita mai multe daune pentru a acoperi daunele dovedite. Valoarea taxei va fi calculată și adăugată la factura neplătită relevantă.

7.7 În cazul neîndeplinirii plății unei facturi la data scadenței, fiecare datorie imatură datorată de Utilizator în mod automat și fără notificare formală, devine scadentă și poate fi revendicată. În acest caz, Solaf BV își rezervă dreptul de a suspenda executarea tuturor comenzilor fără notificare oficială prealabilă și fără ca această suspendare să dea naștere unei cereri de despăgubire.

7.8. În caz de întârziere a plății sau neîndeplinire a obligației de plată, Solaf BV are dreptul de a împiedica colectarea oricăror comenzi până la încheierea tranzacției cu întârziere. În special, Solaf BV își rezervă dreptul de a reține documentele, cheile etc. ale Bunurilor plătite în caz de neplată pentru alte Bunuri.

7.9 În caz de întârziere a plății sau neîndeplinire a obligației de plată, Solaf BV are dreptul de a repudia Contractul cu Utilizatorul cu efect imediat și fără autorizație judiciară. Solaf BV trebuie să notifice Utilizatorul prin e-mail sau prin scrisoare recomandată. În cazul în care Contractul este reziliat în temeiul acestei prevederi, 15 (cincisprezece) la sută din valoarea totală a Bunului, fără TVA și cu o sumă minimă de 500 (cinci sute) Euro, se datorează ca daune de către Utilizator. Dacă prejudiciul efectiv suferit este mai mare decât această sumă, Solaf BV poate solicita mai multe daune.

7.10 Solaf BV își rezervă dreptul de a păstra depozitul de garanție plătit ca taxă/penalitate pentru întârzierea plății sau orice altă încălcare a Contractului și/sau anularea Contractului sau de a reține o sumă parțială din alte comenzi achitate proporțional cu întârzierea/ne - tranzactii platite.

7.11 Solaf BV își rezervă dreptul, la propria sa discreție, de a trimite datoria(le) utilizatorului unei agenții de colectare a creanțelor care are dreptul să efectueze recuperarea creanțelor conform legislației belgiene.

8. LIVRARE

8.1 Solaf BV își asumă obligația de a transporta Bunurile de la locul lor de origine la punctele de colectare din Belgia definite de Solaf BV și desemnate în factura electronică. Solaf BV își rezervă dreptul de a decide modul de organizare a acestui transport și suportă costurile de transport aferente.

8.2 Transportul la punctele de colectare din Belgia este inițiat numai după ce factura electronică a fost achitată integral. Termenul de transport indicat nu este obligatoriu. Solaf BV nu poate fi trasă la răspundere în cazul livrării cu întârziere a Bunurilor la punctele de colectare. Părțile convin asupra unei noi date de livrare în caz de întârziere a livrării.

8.3 În cazul în care Utilizatorul intenționează să exporte mașina în afara UE, Solaf BV își rezervă dreptul de a pretinde un gaj la fel de mare ca valoarea TVA a Bunurilor. Acest gaj este rambursat la primirea documentelor EX-1 sau EX-A, care necesită aprobarea autorităților vamale.

8.4 În cazul în care Solaf BV nu livrează Bunul(e) la punctul de colectare în termen de 40 (patruzeci) de zile de la plată, Utilizatorul are dreptul de a rezilia Contractul cu Solaf BV. Utilizatorul trebuie să notifice Solaf BV prin e-mail sau prin scrisoare recomandată. Solaf BV va plăti prețul de vânzare ca rambursare și compensație unică în acest eveniment.

8.5 Transferul riscurilor de pierdere sau deteriorare a Bunului vândut are loc cel târziu la începutul livrării.

8.6 Utilizatorul care dorește ca Bunurile să fie transportate în alt loc decât punctul de colectare suportă costurile de transport.

8.7 Solaf BV va elibera Bunul după ce documentele de înregistrare pentru Bun sunt disponibile la sediul său (tipul și numărul de documente pot varia în funcție de țara de origine a Bunului). Clientul poate ridica Bunul înainte ca Solaf BV să primească documentele de înregistrare pentru Bun pe propriul risc de livrare a documentelor ulterioare. Solaf BV nu este răspunzător pentru pierderea documentelor în cazul în care Clientul decide să ridice Bunul înainte ca documentele să fie livrate la sediu.

9. REZERVA DE TITLUL

9.1 Solaf BV deține titlul de proprietate al bunurilor, chiar și după livrare, până la plata integrală de către Utilizator.

10. COLECTAREA BUNURILOR

10.1 Utilizatorul trebuie să colecteze Bunul (Bunurile) cumpărat(e) la momentul și locul convenite. Acest loc este menționat în proiectul de lege.

10.2 Solaf BV va oferi Utilizatorului un mandat pentru a colecta Bunul (Bunurile). Numai persoana care deține un mandat poate colecta Bunul(ele). Solaf BV are dreptul de a verifica identitatea Utilizatorului sau a persoanei care acționează în numele acestuia.

10.3 În cazul în care Utilizatorul nu poate prelua custodia fizică a Bunului(lor) la data livrării, Solaf BV va percepe cheltuieli suplimentare de depozitare de 15 (cincisprezece) Euro pe zi. Bunul(ele) vor fi livrate la plata cheltuielilor de depozitare.

11. ANULARE

11.1 Utilizatorul poate propune rezilierea Contractului în termen de 2 (două) zile lucrătoare de la încheiere. Solaf BV are dreptul de a refuza această propunere.

11.2 În cazul în care Solaf BV acceptă propunerea de reziliere a Contractului, Utilizatorul trebuie să despăgubească Solaf BV cu o sumă egală cu 15 (cincisprezece) la sută din valoarea totală a Bunului(lor), fără TVA, și cu un plafon minim. de 500 (cinci sute) Euro. Solaf BV își rezervă dreptul de a păstra depozitul de garanție ca penalitate pentru anularea Contractului.

11.3 Propunerea de reziliere a Contractului se depune către Solaf BV prin e-mail sau scrisoare recomandată în termen de 2 (două) zile lucrătoare de la încheierea Contractului. Propunerile depuse ulterior sunt nevalide.

12. RĂSPUNDERE

12.1 Solaf BV nu este răspunzător pentru daune indirecte sau neobișnuite, indiferent de originea sau modul de manifestare. În consecință, Solaf BV nu poate fi făcută răspunzătoare pentru pierderea de venit, pierderea profitului, pierderea fondului comercial etc.

12.2 Solaf BV nu poate fi făcută răspunzătoare pentru prejudiciile rezultate din sau legate de conduita greșită a terților, inclusiv fraudă, vandalism etc.

12.3 În ciuda cauzei prejudiciului, răspunderea Solaf BV este limitată la o sumă maximă de 5.000 (cinci mii) Euro.

12.4 Utilizatorul acceptă Bunul (Bunurile) așa cum le găsește, excluzând o reclamație împotriva Solaf BV pentru defecte evidente și vizibile. Solaf BV nu este răspunzător pentru nicio pretenție cu privire la detaliile Good (deteriorări, lampă, opțiune etc.) afișate în mod clar în fotografiile publicate sau menționate în lista de reclamații neacceptate pe pagina de conformitate a calității de pe eCarsTrade: ecarstrade.com/quality-compliance .

12.5 Solaf BV poate fi făcută răspunzătoare pentru vicii ascunse numai în termen de 2 (două) zile lucrătoare de la ridicarea Bunului(lor) de către Utilizator de la Solaf BV dacă (i) mașina nu a parcurs o distanță mai mare de 50 (cincizeci). ) kilometri de la ridicare și (ii) Utilizatorul nu a modificat mașina de la ridicare pentru o sumă care depășește 300 (trei sute) de euro. Răspunderea pentru defecte ascunse este limitată la defectele care nu sunt enumerate în lista de defecte ascunse descoperite disponibilă pe eCarsTrade. Utilizatorul renunță la dreptul la despăgubiri pentru pierderi și pretenții legate de vicii ascunse ale Bunului(lor) către Solaf BV, dacă Utilizatorul nu a informat Solaf BV despre vicii ascunse în termen de 2 (două) zile lucrătoare de la primirea Bunului( s) de către Utilizatorul de la Solaf BV, împreună cu o descriere detaliată a defectelor. Răspunderea Solaf BV se limitează la aducerea bunului (bunurilor) în conformitate cu specificațiile Contractului.

12.6 Solaf BV nu poate fi făcută răspunzătoare pentru îndeplinirea cu întârziere sau neîndeplinirea obligațiilor sale în cazuri în afara controlului său sau de forță majoră. Solaf BV anunță Utilizatorul în acest caz în scris și fără întârziere, eventual printr-o notificare pe eCarsTrade. Toate obligațiile Solaf BV sunt amânate în această perioadă, fără o posibilă pretenție de daune din partea Utilizatorului.

12.7 Solaf BV nu poate fi în niciun caz tras la răspundere pentru nerespectarea statutelor, actelor sau reglementărilor în vigoare în țara de acceptare. Utilizatorul protejează în mod expres Solaf BV împotriva oricăror astfel de revendicări.

12.8 Solaf BV nu garantează o utilizare în siguranță a site-ului său web, fără viruși, programe malware și/sau alte elemente sau programe dăunătoare și nici nu garantează că hyperlinkurile de pe site-ul său către alte site-uri sunt lipsite de viruși sau astfel de elemente. Solaf BV nu își asumă responsabilitatea în acest sens. Hyperlink-urile către diferite site-uri web nu implică o garanție pentru conținutul eCarsTrade.

12.9 Solaf BV nu este legat de erorile tipografice sau materiale pe eCarsTrade și are dreptul de a corecta astfel de erori.

12.10 Utilizatorul acceptă fără rezerve limitele răspunderii Solaf BV, astfel cum sunt stabilite în acest paragraf.

12.11 Importatorul/cumpărătorul nu vinde, exportă sau reexportă, direct sau indirect, către Federația Rusă sau Belarus sau pentru utilizare în Federația Rusă și Belarus niciun bun furnizat în temeiul sau în legătură cu prezentul acord care intră sub incidența restricțiilor comerciale europene aplicabile Rusiei și Belarusului, precum Regulamentul (UE) nr. 833/2014 al Consiliului.

12.12 Importatorul/cumpărătorul depune toate eforturile pentru a se asigura că scopul punctului 12.11 nu este zădărnicit de niciun terț aflat mai jos în lanțul comercial, inclusiv de eventualii revânzători.

12.13. Importatorul/cumpărătorul instituie și menține un mecanism de monitorizare adecvat pentru a detecta comportamentul oricăror părți terțe aflate mai jos în lanțul comercial, inclusiv al eventualilor revânzători, care ar zădărnici scopul punctului 12.11.

12.14 Orice încălcare a paragrafelor 12.11, 12.12 sau 12.13 va constitui o încălcare materială a unui element esențial al prezentului Acord, iar Solaf BV va avea dreptul de a solicita remedii adecvate, inclusiv, dar fără a se limita la
(i) rezilierea prezentului acord; și
(ii) o penalitate de 20% din valoarea totală a prezentului Acord.

12.15. Importatorul/Acumpărătorul va informa imediat Solaf BV cu privire la orice probleme în aplicarea paragrafelor 12.11, 12.12 sau 12.13, inclusiv orice activități relevante ale părților terțe care ar putea zădărnici scopul paragrafului 12.11. Importatorul/cumpărătorul pune la dispoziția Solaf BV informațiile privind respectarea obligațiilor prevăzute la punctele 12.11, 12.12 sau 12.13 în termen de două săptămâni de la simpla solicitare a acestor informații.

13. PROPRIETATE INTELECTUALĂ

13.1 Textele, fotografiile, desenele, imaginile, datele, numele, numele de afaceri, numele de domenii, mărcile comerciale, siglele și alte componente ale eCarsTrade sunt protejate de legea drepturilor de proprietate intelectuală și sunt deținute de Solaf BV sau de terți.

13.2 Este interzisă salvarea, reproducerea, modificarea, distribuirea, facerea publică, trimiterea sau vinderea datelor oferite sau transferul drepturilor asupra acestor date către terți sau transferul acestora în orice alt mod, fără acordul prealabil, expres și scris al Solaf BV, sub sancțiunea de daune.

14. CONFIDENTIALITATE

14.1 Informațiile introduse în timpul procesului de înregistrare sau utilizarea eCarsTrade sunt esențiale pentru procesarea și trimiterea corectă a comenzilor. Informațiile care sunt, parțiale sau integrale, incomplete pot duce la o comandă nevalidă. Utilizatorul este exclusiv responsabil pentru acest lucru.

14.2 Informațiile furnizate de Client, inclusiv documentele companiei și individuale, sunt solicitate de către Solaf BV numai pentru uz intern, eventual control financiar, pentru respectarea obligațiilor legale ale Solaf BV sau pentru protecția drepturilor și intereselor legitime ale Solaf BV.

14.3 Datele cu caracter personal și informațiile solicitate de Solaf BV sunt tratate în conformitate cu „Legea din 30 iulie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal” (olandeză: „Wet van 30 iulie 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens'). Utilizatorul are dreptul de a accesa, controla, corecta și șterge aceste date. Datele personale nu sunt făcute publice sau transferate către terți.

14.4 Datele cu caracter personal ale utilizatorului sunt prelucrate în conformitate cu Politica de protecție a datelor cu caracter personal publicată pe site-ul: https://ecarstrade.com/privacy-and-cookies-policy#data-we-collect , ale cărei prevederi respectă Regulamentul (UE) ) 2016/679.

15. REZILIEREA CONTRACTULUI

15.1 Solaf BV are dreptul de a pune capăt tuturor comenzilor curente fără întârziere, notificare prealabilă sau plata daunelor, prin scrisoare recomandată către Utilizator, dacă: • Utilizatorul nu își îndeplinește vreo obligație și este încă în neregulă după 15 (cincisprezece) ) zile calendaristice de la expedierea unei scrisori recomandate de punere în întârziere. Solaf BV poate în continuare să pretindă plata întregii sume, majorată cu dobânzi și daune forfetare, • Utilizatorul depune o cerere de faliment, este chemat în lipsă, intră în lichidare, începe procedura în temeiul legii belgiene WCO (olandeză: „ Wet Continuïteit Ondernemingen'), sau dacă Utilizatorul se află într-o situație de fapt sau juridică similară.

16. DIVERSE

16.1. Se presupune că agenții, angajații sau alții desemnați să reprezinte Utilizatorul acționează în numele și în numele Utilizatorului.

16.2. Anularea (parțială) sau nulitatea (parțială) a uneia sau mai multor dispoziții ale prezentelor CGA nu atrage nulitatea întregului CGA. Părțile sunt obligate să renegocieze cu bună-credință o prevedere nulă (pobilă) pentru a ajunge la un acord asupra unei noi clauze care să fie în conformitate cu spiritul acestor CG&C.

16.3. Doar versiunea olandeză a acestor CG&C este autentică și obligatorie din punct de vedere juridic. Orice alte limbi sunt doar traduceri, în caz de conflicte, versiunea olandeză va prevala. Solaf BV nu poate fi făcută răspunzătoare pentru erorile de traducere între versiuni.

16.4. Solaf BV își rezervă dreptul de a limita accesul Utilizatorilor pe eCarsTrade fără notificare și explicații suplimentare.

17. CONFLICTE

17.1. Aceste T&C sunt guvernate și interpretate în conformitate cu legea belgiană. Legea belgiană guvernează, de asemenea, orice conflict care are originea în utilizarea eCarsTrade și conținutul acestuia și/sau în vânzarea, livrarea și/sau utilizarea unui Bun. Aplicabilitatea Convenției Națiunilor Unite privind contractele de vânzare internațională de bunuri (CISG) este exclusă. Judecătoria de pace (în olandeză: „Vredegerecht”) din Leuven și instanțele din districtul Leuven au competență exclusivă.

SOLAF BV

+32 (0)2 342 22 22

info@eCarsTrade.com

TVA BE0889.569.677

BE32 0018 3058 4202

Abordare:

Strada: Walravensbosstraat 200

Oraș: 3090 Overijse

Țara: Belgia

Detalii bancare

Numele contului bancar: SOLAF bv

Numele băncii: Belfius Bank

IBAN: BE87 0689 5290 5694

BIC: GKCCBEBBXXX


Încărcare
Loading